Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist: LUGMAIR Produkt Consulting GesmbH Thurnhartinger Straße 51 4061 Pasching Österreich E-Mail: office@lpc-immobilien.at Telefon: +43 699 11156665 Wenn Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich jederzeit an uns unter den oben genannten Kontaktdaten wenden.

2. Allgemeines zur Verarbeitung personenbezogener Daten Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den anwendbaren Bestimmungen des österreichischen Telekommunikationsrechts. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhaltsdaten aus Kontaktanfragen, IP-Adressen, Geräte- und Nutzungsdaten sowie technisch erforderliche Verbindungsdaten.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:

  • zur technischen Bereitstellung, Sicherheit und Optimierung dieser Website,
  • zur Bearbeitung von Kontaktanfragen und zur Übermittlung von Exposés bzw. projektbezogenen Informationen,
  • zur Kommunikation mit Interessenten, Kunden, Auftraggebern und Geschäftspartnern,
  • zur Dokumentation eingehender Anfragen,
  • zur Spam- und Missbrauchsabwehr,
  • zur Reichweitenmessung und Werbeerfolgsmessung, soweit Sie eingewilligt haben,
  • zum Versand eines Newsletters, sofern Sie sich hierfür gesondert anmelden,
  • zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Sachverhalt insbesondere auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei Einwilligungen,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis berechtigter Interessen, etwa an Website-Sicherheit, Spam-Abwehr, geordneter Kommunikation und effizienter Website-Bereitstellung.

4. Hosting, Server-Logfiles und technische Bereitstellung Unsere Website wird bei world4you gehostet. Im Rahmen des Hostings werden jene Daten verarbeitet, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Auslieferung der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem und Hostname des zugreifenden Rechners gehören. Diese Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse, zur Systemsicherheit und zur Abwehr von Missbrauch auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5. Cookies, Consent-Management und ähnliche Technologien Auf unserer Website können technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt werden, soweit dies für den Betrieb, die Darstellung oder ausdrücklich gewünschte Funktionen erforderlich ist. Darüber hinaus werden technisch nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien, insbesondere für Analyse- oder Marketingzwecke, nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung eingesetzt. Sie können Ihre Einwilligung über unser Cookie-/Consent-Banner erteilen, verweigern oder mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Verarbeitung technisch nicht notwendiger Cookies und Tracking-Technologien erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

6. Kontaktformular und Kontaktaufnahme Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder auf anderem Weg kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen bekanntgegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kontaktaufnahme, zur Übermittlung projektbezogener Informationen und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Vorname
  • Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Nachricht / Inhaltsdaten
  • Formular-Metadaten
  • URL-Parameter zur Herkunftszuordnung, etwa utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content, gclid
  • Zeitstempel und technische Formularinformationen

Die Verarbeitung erfolgt in der Regel auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf ein konkretes Immobilienprojekt oder eine Vertragsanbahnung gerichtet ist. Im Übrigen erfolgt sie auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer nachvollziehbaren und geordneten Bearbeitung von Anfragen.

7. Speicherung und Nachvollziehbarkeit von Kontaktanfragen Für das Kontaktformular verwenden wir Contact Form 7. Zur internen Dokumentation und Nachvollziehbarkeit eingehender Anfragen verwenden wir zusätzlich Flamingo. Dadurch werden übermittelte Nachrichten in der WordPress-Datenbank gespeichert, damit Anfragen nicht durch Zustellungsprobleme verloren gehen. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer verlässlichen Kommunikation, der Nachvollziehbarkeit eingehender Anfragen und der geordneten Interessentenbetreuung.

8. E-Mail-Versand und SMTP Für den zuverlässigen Versand von Formular- und System-E-Mails verwenden wir WP Mail SMTP. Dadurch wird die E-Mail-Zustellung über eine dedizierte SMTP-Verbindung abgewickelt. Im Zusammenhang mit dem Kontaktformular können sowohl interne Benachrichtigungen an unsere Anfrage-Adresse als auch eine Bestätigungs-E-Mail an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versendet werden. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer zuverlässigen E-Mail-Kommunikation.

9. Spam-Schutz Zum Schutz unserer Website, unserer Formulare und unseres Administrationsbereichs vor Spam und missbräuchlichen automatisierten Eingaben verwenden wir WP Armour – Honeypot Anti Spam. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Sicherheit, Integrität und Funktionsfähigkeit unserer Website sowie an der Vermeidung missbräuchlicher Eingaben.

10. Login-Schutz und Website-Sicherheit Zum Schutz des WordPress-Administrationsbereichs vor Brute-Force-Angriffen und unberechtigten Login-Versuchen verwenden wir Loginizer. Dabei können insbesondere IP-Adressen, Zeitpunkte und Informationen über fehlgeschlagene Login-Versuche verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Absicherung unseres Systems und dem Schutz vor missbräuchlichen Zugriffen.

11. Caching und Performance Zur Verbesserung der Ladegeschwindigkeit, Stabilität und Performance unserer Website verwenden wir WP Super Cache. Dabei werden statische HTML-Versionen von Seiten erzeugt und ausgeliefert. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer effizienten, performanten und nutzerfreundlichen Bereitstellung unseres Webangebots.

12. Darstellung von Medien (Simple Lightbox) Für die nutzerfreundliche Darstellung von Bildern und Visualisierungen verwenden wir das Plugin Simple Lightbox. Dieses Tool wird lokal auf unserem Server betrieben. Es überträgt keine Daten an Drittanbieter und setzt keine Cookies. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an einer ansprechenden visuellen Darstellung unserer Website.

13. Tracking- und Kampagnenparameter Soweit Sie unsere Website über eine Werbeanzeige oder Kampagne aufrufen, können URL-Parameter wie utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content oder gclid verarbeitet und zusammen mit einer Kontaktanfrage gespeichert werden. Dies dient der Zuordnung von Anfragen zu Marketingmaßnahmen sowie der Erfolgsmessung unserer Kampagnen. Soweit diese Zuordnung rein im Zusammenhang mit einer von Ihnen aktiv abgesendeten Anfrage erfolgt, stützen wir die Verarbeitung auf unsere berechtigten Interessen an der nachvollziehbaren Herkunftsanalyse und Kampagnenauswertung. Soweit darüber hinaus Tracking-Technologien oder externe Marketingtools eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Ihrer Einwilligung.

14. Google Ads und Conversion-Tracking Sofern wir auf dieser Website Google Ads bzw. Google-Conversion-Tracking einsetzen, geschieht dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Seitenaufrufe, Interaktionsdaten, Kampagnen- und Klickinformationen sowie Informationen über erfolgreich abgesendete Formularanfragen verarbeitet werden. Die Verarbeitung dient der Reichweitenmessung, der Werbeerfolgsmessung und der Optimierung unserer Kampagnen.

15. Meta Pixel / Meta Lead-Tracking Sofern wir auf dieser Website Meta Pixel oder ähnliche Meta-Technologien einsetzen, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Nutzungsdaten, Interaktionsdaten sowie Informationen über aufgerufene Seiten oder erfolgreich übermittelte Leads verarbeitet werden. Die Verarbeitung dient der Analyse und Optimierung unserer Werbemaßnahmen.

16. Newsletter Sofern wir künftig einen Newsletter anbieten, verarbeiten wir personenbezogene Daten hierfür ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Dabei können insbesondere verarbeitet werden:

  • Name, sofern abgefragt,
  • E-Mail-Adresse,
  • Zeitpunkt der Anmeldung,
  • Nachweis der Einwilligung,
  • gegebenenfalls technische Interaktionsdaten im Zusammenhang mit dem Newsletterversand.

Für Newsletter und sonstige Werbe-E-Mails ist in Österreich grundsätzlich eine vorherige Einwilligung erforderlich. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über einen Abmeldelink oder per Nachricht an uns.

17. Marketing und Kontaktmanagement Soweit wir Kontaktdaten aus Anfragen, persönlichen Kontakten oder öffentlich zugänglichen Quellen zur Bearbeitung konkreter Projektanfragen, zur Kundenbetreuung oder – im gesetzlich zulässigen Rahmen – zu Marketingzwecken verwenden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, lit. f DSGVO oder – soweit erforderlich – lit. a DSGVO. Wenn eine werbliche Kontaktaufnahme per E-Mail erfolgen soll, geschieht dies grundsätzlich nur mit vorheriger Einwilligung oder in den gesetzlich zulässigen Ausnahmefällen.

18. Bilddaten, Renderings und Medien Auf unserer Website verwenden wir Bilder, Visualisierungen und fotorealistische Renderings zu Präsentations- und Informationszwecken. Soweit hierbei personenbezogene Bilddaten verarbeitet werden sollten, erfolgt dies nur auf entsprechender Rechtsgrundlage, etwa Einwilligung oder berechtigtem Interesse. Fotorealistische Objekt-Renderings, Grundrisse und sonstige Visualisierungen dienen der Projektpräsentation und stellen grundsätzlich keine personenbezogenen Daten dar, soweit sie keinen Personenbezug aufweisen.

19. Empfänger und Kategorien von Empfängern Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vertragserfüllung, aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen oder auf Basis Ihrer Einwilligung erforderlich ist. Empfänger können insbesondere sein:

  • Hosting- und IT-Dienstleister,
  • E-Mail-/SMTP-Dienstleister,
  • technische Website-Dienstleister,
  • Rechtsanwälte,
  • Notare,
  • Banken,
  • Behörden,
  • Steuerberater,
  • ausführende Unternehmen,
  • Sachverständige,
  • sonstige projektbezogen notwendige Empfänger.

20. Drittlandübermittlungen Soweit wir Dienste von Anbietern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums einsetzen oder personenbezogene Daten an solche Anbieter übermitteln, geschieht dies nur im datenschutzrechtlich zulässigen Rahmen. Soweit einschlägig, kann eine Übermittlung an zertifizierte US-Unternehmen auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework gestützt werden. Andernfalls erfolgt eine Übermittlung nur auf Basis geeigneter Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln.

21. Speicherdauer Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder berechtigte Interessen an einer Dokumentation und Rechtsverteidigung dies erfordern. Im Regelfall gelten für unsere Website und die damit verbundenen Verarbeitungen folgende Fristen:

  • Kontaktanfragen über das Kontaktformular: bis zu 12 Monate
  • Marketingdaten / allgemeine Interessentendaten: bis zu 3 Jahre nach dem letzten Kontakt
  • Newsletterdaten: bis zum Widerruf der Einwilligung
  • Daten aus Vertragsanbahnung, Kunden- und Lieferantenbeziehungen: grundsätzlich 7 Jahre, soweit steuer- und unternehmensrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen; in Einzelfällen länger, soweit Gewährleistungs-, Schadenersatz- oder sonstige Rechtsansprüche dies erfordern
  • Website-Tracking-Daten: grundsätzlich bis zu 12 Monate
  • personenbezogene Bilddaten auf unserer Website: grundsätzlich bis zu 3 Jahre oder bis zum Widerruf einer Einwilligung, soweit ein Widerruf möglich und einschlägig ist

Wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten, laufende Verfahren oder berechtigte Interessen an der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen bestehen, kann die Speicherung darüber hinaus erfolgen.

22. Pflicht zur Bereitstellung von Daten Soweit wir Daten direkt bei Ihnen erheben, teilen wir Ihnen mit, welche Angaben für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind. Pflichtfelder im Kontaktformular sind entsprechend gekennzeichnet. Ohne diese Daten können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig bearbeiten.

23. Keine automatisierte Entscheidungsfindung / kein Profiling Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Zusammenhang mit dieser Website derzeit nicht statt. Ein Profiling im engeren Sinne erfolgt nicht, soweit in dieser Datenschutzerklärung nicht ausdrücklich etwas anderes beschrieben ist.

24. Ihre Rechte Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen insbesondere das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten,
  • Berichtigung unrichtiger Daten,
  • Löschung,
  • Einschränkung der Verarbeitung,
  • Datenübertragbarkeit,
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen,
  • Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft.

Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, wenden Sie sich bitte an uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

25. Beschwerderecht Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen. In Österreich ist dies die: Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40–42 1030 Wien E-Mail: dsb@dsb.gv.at Web: dsb.gv.at

26. Änderungen dieser Datenschutzerklärung Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer, organisatorischer oder rechtlicher Änderungen erforderlich wird. Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: April 2026